FR
Accueil › Positano ou Capri

Positano ou Capri ? Elles sont à quarante minutes l'une de l'autre, donc ce n'est rarement l'une ou l'autre

Positano ou Capri
Positano est une ville en falaise sur la côte continentale : verticale, empilée, avec une seule plage, et des escaliers partout. Capri est une île, avec un port au niveau de la mer, une ville au-dessus accessible par funiculaire ou par route, et une côte parsemée de stacks et de grottes que l'on ne peut vraiment admirer que depuis un bateau. On demande souvent laquelle est la plus belle, mais la réponse est qu'elles ne sont pas en compétition : elles sont à environ 40 minutes l'une de l'autre en mer, et la plupart des visiteurs voient les deux. La question à trancher est plutôt de savoir où dormir et où faire une visite. Cela dépend d'une préférence : arpenter une ville en montant, ou partir en bateau vers une île.
PositanoVille en falaise sur le continent
CapriUne île, accessible en bateau
Entre ellesEnviron 40 minutes
Côte de CapriStacks, arches, grottes
À voir absolumentDepuis la mer
Taxe de débarquementÀ payer à Capri

À quoi ressemble chacun

Positano offre une longue descente, des maisons colorées accrochées à une falaise et une plage avec une jetée à son extrémité. On la parcourt, on la grimpe, on l’admire. Capri, elle, propose une île : un port animé, une ville en hauteur avec son propre climat de visiteurs, des jardins offrant une vue imprenable sur les Faraglioni, et une côte qui constitue la véritable attraction, presque entièrement invisible depuis la terre ferme. Les stacks, l’arche au milieu de l’un d’eux, les Grottes Blanche, Verte et Bleue ne se voient que depuis un bateau, ou pas du tout. Ce simple détail détermine toute la comparaison.

Se demander lequel est le plus beau est une mauvaise question

Ils sont beaux chacun à leur manière, et la réponse des gens reflète souvent la journée qu’ils ont passée plutôt que l’endroit lui-même. Ce que je dirais plutôt : Positano se photographie le mieux depuis la mer en regardant vers la côte, tandis que Capri est à son apogée depuis l’eau en admirant ses propres falaises. Ces deux expériences s’achètent de la même façon. Lawrence, lors d’une de ses journées à Capri, a écrit : « Excursion en bateau autour de l’île était géniale. Le capitaine était drôle et expliquait ce que nous voyions. » C’est cette version de Capri qui vaut le détour.

Faire les deux, ce que font la plupart des gens

Dormir dans l'une et faire une excursion d'une journée dans l'autre. Depuis Positano, cela signifie une traversée le matin, quatre à six heures à terre et un retour l'après-midi, ou une journée en bateau qui contourne l'île sans accoster. Les détails pratiques de la traversée sont sur la page du ferry et la manière dont les heures à terre sont réellement réparties est sur Capri en une journée. Prévoyez une taxe de débarquement d'environ €10 à Capri, incluse dans certaines visites et collectée le jour même par d'autres.

Ce qui fonctionne

  • À quarante minutes l'une de l'autre, voir les deux est donc normal plutôt qu'ambitieux
  • Le meilleur atout de Capri est sa côte, ce qui convient parfaitement à une journée en bateau
  • Positano vu depuis l'eau est la vue pour laquelle la ville est célèbre
  • Les bateaux au départ de Positano font le tour de Capri et reviennent, sans aucune logistique insulaire

À savoir

  • Capri applique une taxe de débarquement, incluse dans certaines offres et collectée le jour même par d'autres
  • Positano est une succession d'escaliers d'un bout à l'autre, ce qui peut être un critère décisif pour certains
  • La ville de Capri en plein été est aussi animée que n'importe quel autre endroit de cette côte
  • La Grotte Bleue n'est jamais garantie dans les itinéraires des deux îles
Conseil d'initié

Si vous n’avez qu’une journée et que vous hésitez, optez pour la croisière autour de Capri plutôt que pour la traversée qui accoste sur l’île. Vous profiterez ainsi de la côte de l’île, inaccessible autrement, et passerez la nuit à Positano sans contrainte d’horaire l’après-midi.

La croisière qui couvre Capri et ses alentours

L’excursion en bateau d’une journée complète vers Capri au départ de Positano dure huit heures à partir de $172 et obtient une note de 4,6 sur 621 avis, avec skipper, boissons, en-cas, serviettes, masques et douche à bord. Les frais de débarquement, la visite de la grotte et le déjeuner ne sont pas inclus dans le tarif et sont réglés sur place, ce qui explique le prix plus bas. D’autres options, dont une incluant déjà l’entrée de la grotte, sont disponibles sur les excursions en bateau vers Capri, et la grotte elle-même est présentée sur la page de la Grotte Bleue.

Vérifier les disponibilités pour une journée autour de Capri
Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant le départ pour la plupart des visites — réservez maintenant, décidez plus tard.

Questions fréquemment posées

Capri est-elle plus belle que Positano ?

Elles sont différentes par nature : une ville en falaise sur le continent face à une île aux côtes parsemées de stacks et de grottes. La plupart des visiteurs voient les deux, ce que la traversée de 40 minutes rend facile — comment fonctionne la traversée.

Laquelle est la plus belle, Positano ou Capri ?

Positano est à son apogée vue depuis l’eau en regardant vers la terre ; Capri est à son apogée vue depuis l’eau en admirant ses propres falaises. Les deux se visitent lors du même trajet en bateau — comparatif des excursions.

Dois-je séjourner à Positano ou à Capri ?

Dormez où cela convient le mieux pour le reste de votre voyage et faites une excursion d'une journée vers l'autre destination, car elles sont à environ 40 minutes l'une de l'autre. Ce que l'on peut faire en une journée à Capri est détaillé dans Capri en une journée.

Faut-il payer pour accoster à Capri ?

Il existe une taxe d'atterrissage, indiquée dans le corps de cette page, que certaines excursions incluent dans le tarif, tandis que d'autres la perçoivent le jour même, avec des frais minimes de débarquement. Pour savoir quelles offres incluent quoi, consultez la comparaison des excursions à Capri.

Excursions en bateau à PositanoAnnulation gratuite · départ de Spiaggia GrandeComparer